Please remove the account you are having problems with from Draft Dominator and reimport it.
Here's how to do that:
Hover over More and select Edit All My Leagues
Then, click the red X next to your name
Finally, click the Green "Add Leagues" button to re-import your leagues.